Връзки към 13 май 2011 - Сборище на трубадури

Интересни неща из мрежата, забелязани до 13/05/2011

Финалисти за наградата „Локус“ 2011

От фондацията за научна фантастика „Локус“ обявиха петте финалисти за всяка от категориите в наградата „Локус“ за 2011 год.

Победителите ще бъдат обявени по време на Уикенда, посветен на научнофантастичните награди в Сиатъл, щата Вашингтон от 24 до 26 юни.

Научнофантастичен роман

Surface Detail, Iain M. Banks (Orbit UK; Orbit US)
Cryoburn, Lois McMaster Bujold (Baen)
Zero History, William Gibson (Putnam; Viking UK)
The Dervish House, Ian McDonald (Pyr; Gollancz)
Blackout/All Clear, Connie Willis (Spectra)

Фентъзи роман

Under Heaven, Guy Gavriel Kay (Penguin Canada; Roc)
Kraken, China Mi?ville (Macmillan UK; Del Rey)
Who Fears Death, Nnedi Okorafor (DAW)
The Fuller Memorandum, Charles Stross (Ace; Orbit UK)
The Sorcerer’s House, Gene Wolfe (Tor)

Първи роман

The Loving Dead, Amelia Beamer (Night Shade)
The Hundred Thousand Kingdoms, N.K. Jemisin (Orbit UK; Orbit US)
Shades of Milk and Honey, Mary Robinette Kowal (Tor)
The Quantum Thief, Hannu Rajaniemi (Gollancz; Tor)
How to Live Safely in a Science Fictional Universe, Charles Yu (Pantheon)

Книги за юноши (Young Adult)

Ship Breaker, Paolo Bacigalupi (Little, Brown)
Mockingjay, Suzanne Collins (Scholastic)
Enchanted Glass, Diana Wynne Jones (HarperCollins UK; Greenwillow)
I Shall Wear Midnight, Terry Pratchett (Gollancz; HarperCollins)
Behemoth, Scott Westerfeld (Simon Pulse; Simon & Schuster UK)

Повест

Bone and Jewel Creatures, Elizabeth Bear (Subterranean)
The Lifecycle of Software Objects, Ted Chiang (Subterranean)
“The Mystery Knight”’, George R.R. Martin (Warriors)
“Troika”, Alastair Reynolds (Godlike Machines)
“The Lady Who Plucked Red Flowers beneath the Queen’s Window’”, Rachel Swirsky (Subterranean Summer ’10)

Разказ

“The Fool Jobs”, Joe Abercrombie (Swords & Dark Magic)
“The Truth Is a Cave in the Black Mountains”, Neil Gaiman (Stories)
“The Mad Scientist’s Daughter”, Theodora Goss (Strange Horizons 1/18-1/25/10)
“Plus or Minus”, James Patrick Kelly (Asimov’s 12/10)
“Marya and the Pirate”, Geoffrey A. Landis (Asimov’s 1/10)

Къс разказ

“Booth’s Ghost”, Karen Joy Fowler (What I Didn’t See and Other Stories)
“The Thing About Cassandra”, Neil Gaiman (Songs of Love and Death)
“Names for Water”, Kij Johnson (Asimov’s 10-11/10)
“Thirteen Ways of Looking at Space/Time”, Catherynne M. Valente (Clarkesworld 8/10)
“The Things”, Peter Watts (Clarkesworld 1/10)

Списание

Analog
Asimov’s
F&SF
Subterranean
Tor.com

Издател

Baen
Night Shade Books
Orbit
Subterranean Press
Tor

Антология

Zombies vs. Unicorns, Holly Black & Justine Larbalestier, eds. (McElderry)
The Beastly Bride, Ellen Datlow & Terri Windling, eds. (Viking)
The Year’s Best Science Fiction: Twenty-Seventh Annual Collection, Gardner Dozois, ed. (St. Martin’s)
Warriors, George R.R. Martin & Gardner Dozois, eds. (Tor)
Swords & Dark Magic, Jonathan Strahan & Lou Anders, eds. (HarperCollins)

Сборник

Mirror Kingdoms, Peter S. Beagle (Subterranean)
What I Didn’t See and Other Stories, Karen Joy Fowler (Small Beer)
Fritz Leiber: Selected Stories, Fritz Leiber (Night Shade)
The Best of Kim Stanley Robinson, Kim Stanley Robinson (Night Shade)
The Collected Stories of Roger Zelazny: Volume Five: Nine Black Doves, Roger Zelazny (NESFA)

Редактор

Ellen Datlow
Gardner Dozois
Gordon Van Gelder
David G. Hartwell
Jonathan Strahan

Художник

Bob Eggleton
Donato Giancola
John Picacio
Shaun Tan
Michael Whelan

Нелитературни произведения

80! Memories & Reflections on Ursula K. Le Guin, Karen Joy Fowler & Debbie Notkin, eds. (Aqueduct)
Conversations with Octavia Butler, Conseula Francis (University Press of Mississippi)
Robert A. Heinlein: In Dialogue with His Century: Volume 1: 1907-1948: Learning Curve, William H. Patterson, Jr., (Tor)
CM Kornbluth: The Life and Works of a Science Fiction Visionary, Mark Rich (McFarland)
Bearings: Reviews 1997-2001, Gary K. Wolfe (Beccon)

Арт

Bob Eggleton, Dragon’s Domain (Impact)
Spectrum 17, Cathy & Arnie Fenner, eds. (Underwood)
Donato Giancola, Middle-Earth: Visions of a Modern Myth (Underwood)
Shaun Tan, The Bird King and Other Sketches (Windy Hollow)
Charles Vess & Neil Gaiman, Instructions (Harper)

* * *

Фредерик Пол публикува две последователни статии със спомени за Робърт Силвърбърг

В своя блог Фредерик Пол разказва за работата си с Робърт Силвърбърг.

В началото на 1960-те, по това време редактор в бизнеса с научнофантастични списания, Фредерик Пол получава писмо от Робърт Силвърбърг, в което пише:

Скъпи Фред:

Фантастиката ми липсва. Иска ми се да можех да пиша повече от нея.

Проблемът е, че повечето от останалите неща, които пиша, са почти сигурен успех. Ако даден редактор поиска от мен история на уестърн-тематика в размер от 10 000 думи, знам, че щом напиша тези десет хиляди думи – за това как каубоят иска да се ожени за дъщерята на фермера, но пък фермерът мрази работниците в ранчо… после обаче нещата се усложняват, понеже пияният братовчед на каубоя, който между другото е златотърсач, има муле, което рита един фенер и подпалва плевнята на фермера… ясна ти е картинката, – даденият редактор си получава историята и седмица или там някъде по-късно в пощата ми се озовава чек за десет хиляди думи.

С научната фантастика нямам този вид сигурност, което ужасно ми пречи и ме бави, когато обмислям да напиша нещо в този жанр. Можеш ли да ми помогнеш?

Прочетете останалата част (на английски) в блога на Фредерик Пол.

* * *

Tres Tristes Tigres/Три тъжни тигъра от Гийермо Кабрера Инфанте в превод от испански: Румен Стоянов

С огромно нетърпение очакваме предстоящото излизане (за съжаление едва през септември) на „Три тъжни тигъра“ от Гийермо Кабрера Инфанте в превод от испански от Румен Стоянов, книга, която понякога са сравнявали с „Одисей“ на Джеймс Джойс.

От сайта на издателите:

„Три тъжни тигъра” е забележителна книга. Вероятно по-забавна книга не е писана на испански от „Дон Кихот” насам… Също така това е една от най- находчивите книги, идващи от Латинска Америка, а това никак не е лесно.”

New York Review of Books

С „Три тъжни тигъра” Кабрера Инфанте заема предния ред на латиноамериканската литература, наред с „Игра на дама” на Корсатар, „Сто години самота” на Гарсия-Маркес и „Неясната птица на нощта” на Доносо.

Bookseller