Отговорен редактор за публикацията: Петър Тушков.
За илюстрация е използван фрагмент от корицата на книгата „Обратно броене“ (изд. „Ерго“, 2016).
Владислав Христов
Из „Обратно броене“
стихове
* * *
слепият яде грозде
опипва всяко зърно
по същия начин докосва
лицето на жена си
* * *
часовникът ми
се закача в косите й
всеки път когато я погаля
мога да спра
времето за малко
* * *
заспали сме
след толкова говорене
събуждат ни ударите
на клюн по прозореца
синигерът отвън е в клетка
ние вътре
сме на свобода
* * *
не мога да сбъркам
звука на токчетата ти
дали така добре ще разпознавам
потракването на твоя бастун
* * *
ти си последното ми пристанище
кабо да рока
един фар отбелязва
края на европа
и началото
на голямата вода
* * *
малката женска ръка
се е сгушила
в голямата мъжка
прилича на зародиш
предвещаващ появата
на същинския плод
за него мъжът и жената
все още не подозират
Владислав Христов (р. 1976, гр. Шумен) живее и работи като журналист и фотограф в София. Има многобройни публикации в периодичния литературен печат: „Granta“, „Литературен вестник“, „Съвременник“, „Страница“, „Факел“, „ЛИК“ и др. Издадени книги: „Снимки на деца“ (кратки прози, 2010), „Енсо“ (стихове, 2012, номинирана за наградата „Иван Николов“), „Фи“ (стихове, 2013). Член e на международната организация The Haiku Foundation. Носител е на първи награди от конкурсите за кратка проза на LiterNet & eRunsMagazine (2007), националния конкурс за хайку на свободна тема (2010) и международния конкурс Cherry blossom (2011). Три поредни години е в класацията на 100-те най-креативни хайку автори в Европа. Негови хайку са публикувани в изданията на американската хайку асоциация Frogpond, световния хайку клуб World Haiku Review, както и в Simply Haiku, Whirligig, Sketchbook, The Heron’s Nest, Мodern Haiku, Notes from the Gean, Lynx, Haiku Heute, Asahi Haikuist Network, The Mainichi Daily News и мн. др., част са от международни антологии и сборници. Текстове на Владислав Христов са превеждани на английски, немски, френски, холандски, испански, италиански, японски, руски, хърватски, арабски, иврит, турски, чешки, полски и унгарски език. Организатор е на множество инициативи, свързани с популяризирането на хайку в България.
Обратно броене, от Владислав Христов
Изд. „Ерго“, 2016
Снимка и дизайн на корицата: Владислав Христов и Иво Рафаилов