Бюлетин

Награди Хюго 2011: победители

Награда "Хюго"От блога, посветен на наградите „Хюго“, научаваме имената и заглавията на победителите в тазгодишната надпревара за отделните категории. Преводът на заглавията е информативен:

 

Най-добър роман

Затъмнение/Всичко е ясно от Кони Уилис (Ballantine Spectra)

 

Най-добра повест

Жизненият цикъл на софтуерните обекти от Тед Чянг (Subterranean) – Прочетете (англ.)

 

Най-добър разказ

Императорът на Марс от Алън М. Стийл (Asimov’s, юни 2010) – Прочетете (англ.)

 

Най-добър къс разказ

Поради нужда от пирон от Мари Робинет Ковал (Asimov’s, септември 2010) – Прочетете (англ.)

 

Най-добра нелитературна творба

Мацките си падат по Господари на Времето: В чест на Доктор Ху от Жените, които го обожават, под редакцията на Лин М. Томас и Тара О’Шиа (Mad Norwegian)

 

Най-добра илюстрирана история

Гениално момиче, том 10: Агата Хетеродайн и Музата пазителка, сценаристи Фил и Кейджа Фоглио; художник Фил Фоглио; оцветяване Шайен Райт (Airship Entertainment) – Прочетете (англ.)

 

Най-добро кино или театрално представление, дълга форма

Генезис, сценарист и режисьор Кристофър Нолан (Warner)

 

Най-добро кино или театрално представление, къса форма

Доктор Ху: Пандорика се отваря: Големият взрив сценарист Стивън Мофат; режисьор Тоби Хейнс (BBC Wales)

 

Най-добър редактор, къса форма

Шийла Уилямс

 

Най-добър редактор, дълга форма

Лу Андерс

 

Най-добър професионален художник

Шон Тан

 

Най-добро полупрофесионално списание

Clarkesworld, под редакцията на Нийл Кларк, Черил Морган, Шон Уолъс; режисьор на подкаста: Кейт Бейкър

 

Най-добро фен-списание

The Drink Tank, под редакцията на Кристофър Дж. Гарсия и Джеймс Бейкън

 

Най-добър писател при непрофесионалистите

Клер Брайъли

 

Най-добър художник при непрофесионалистите

Брад У. Фостър

 

Наградата „Джон Кембъл“ за най-добър нов писател

Наградата за най-добър нов професионален писател на научна фантастика или фентъзи за 2009 или 2010 се спонсорира от „Dell Magazines“ (не е награда „Хюго“).

Лев Гросман